nonstopSERIAL
Описание
Рецензии
Сериал Другой ты в этом мире / When We Meet
Когда мы встретимся , Another You in this World , Shi Jie Shang Ling Yi Ge Ni
Актеры:
Сяо Юй Лян, Ху Юй Сюань, Чжао Дун Цзэ, Хэ Лун Лун, У Мань Сы, Вэнь Синь
Жанр:
мелодрамы
Страна:
Китай
Вышел:
2022
Добавлено:
23-24 серия (Lanfan) из 24
(22.08.2024)
События разворачиваются вокруг молодого и талантливого художника Лу Мина, который работает в картинной галерке. Главный герой часто остается допоздна на работе, отдавая себя целиком своему любимому делу - живописи. В один из обычных дней он сталкивается с Дэн Ю, парнем старшеклассником, который поразительно похож на него самого. Они имеют одинаковый облик и совместно борются с проблемами со здоровьем. Лу Мин, в юности не сумевший из-за психических проблем стать выдающимся художником, испытывает беспокойство по поводу того, что Дэн Ю может столкнуться с теми же трудностями. Несмотря на это, Лу Мин окружён преданными друзьями и подругами - Хайю и Ма Цзы Сюань, которые всегда готовы оказать ему поддержку и помощь. Их сочувствие постепенно распространяется и на Дэн Ю, который сам с каждым днем приближается к тому моменту, когда его собственные проблемы могут стать известны всем.
Внезапно попала на эту драму в сети на Ютюбе и сразу же заинтересовалась первым сезоном. Из-за этого решила переводить этот проект.
Изначально процесс был весьма продуктивным, так как сюжет оказался необычайно привлекательным. Однако по мере просмотра я обнаружила еще одну захватывающую линию с участием школьников. Их непридуманность и юмор заставили меня продолжать просмотр, очаровывая до самого конца.
После завершения перевода могу сказать следующее. Чжао Дунь Цзэ действительно удачно исполнил свои роли - пять персонажей казались абсолютно разными и убедительными. Линия школьников очень хорошо выдержала испытание временем, однако, заявленный "вот этот элемент" не смог впечатлить меня - это досадно. В общем виде дорама превратилась в обычную среднестатистическую мелодраму, что привело к разочарованию.
В заключение я могу только сказать, что этот проект не плохой и стоит посмотреть тем, кому нравится мелодрама. Однако те, кто ждет чего-то особенного, могут быть разочарованы. Я сама осталась с неоднозначными чувствами - на одной стороне сожаление за то, что не смогла получить все ожидания, а на другой - радость от качественного просмотра.
Рекомендуем к просмотру
