Сериал Три сосны / Three Pines

Я убеждена, что рецензию можно поделить на две части: для тех, кто еще не знаком с серией про шефа Гаммаша Луизу Пенини и для тех, кто уже читал эти произведения. Для новичков - это медленная, философская криминальная история о злобе, присущей каждому человеку: страх неудачи, зависть, желание завладеть чужим имуществом, "стыдные тайны" и другие. Все эти истории разворачиваются в канадской провинции, однако антураж вторичен по сравнению с главными героями - людьми. Каждый из нас сталкивается со злом, но не все могут справиться с ним и оно перерастает в пристрастие. На мой взгляд, экранная версия отличается от книг тем, что выглядит значительно мрачнее и сложнее для понимания вне контекста литературного произведения. Однако стоит отметить, что сериал предлагает очень интересный материал для анализа с точки зрения любителей творчества Луизы Пенини. Хотя некоторые второстепенные персонажи из книг отсутствуют в экранизации, и их роли могут быть неточно воссозданы, это не сильно мешает насладиться просмотром. Я рада сообщить, что у меня практически полное совпадение с образами персонажей из книг, за исключением некоторых деталей, связанных с Габи и Оливье. Однако в целом их игру можно считать удачной интерпретацией. В целом сериал предлагает хорошее зрелище для тех, кто познакомился с книгами Луизы Пенини, но имейте в виду, что сюжетные линии могут отличаться от оригинальной версии. Тем не менее, это не умаляет общего удовольствия от просмотра сериала.

с нескрываемым удовлетворением мы наблюдали за первыми сериями сериала "Три сосны". Эта приключенческая история разворачивается в живописном Квебеке, франкоязычной провинции Канады. Сериал снят высокого качества и обладает определенной мрачной атмосферой. Важное дополнение к повествованию предоставляет Сара Бут в роли Иветты Николь - ее персонаж является единственным, вызывающим улыбку на лицах зрителей. Вначале она кажется не очень сообразительной и подвижной, но постепенно демонстрирует себя как компетентного сотрудника. Арман (или так его называют в русском дубляже) Гамаш, сыгранный Альфредо Молина - классический главный герой с сложным характером, который является неотъемлемой частью современных сериалов. Он пережил трудные времена в детстве и страдает от посттравматического стресса. Его помощники также имеют свои личные проблемы, что добавляет глубины и реализм персонажам. Как это принято сейчас, сериал не обходит стороной семейные трудности героев, которые вносят свой вклад в развитие сюжета. Общей темой для каждой серии является одно расследование, а также по несколько отдельных дел, что делает повествование насыщенным и захватывающим. Особое место в сериале занимают корневые американцы из определенного племени, которые добавляют колорит и уникальность сюжету. Примечательно, что переводчики проявили небольшую ошибку: они путают традицию Boxing Day (день открытия подарков после Рождества) с игрой в кёрлинг. Однако это не умаляет общего положительного восприятия сериала, и мы с нетерпением ждем дальнейших серий.

с большим удовольствием смотрела адаптацию литературной серии Луис Петит. С глубоким сожалением, однако, касательно вопроса актерского состава! Что до главных героев, то мне бы ни Гамаш, ни Жан-Клод Ги с их ролями в этой сериале - просто ерунда. Клара и Оливье были бы гораздо лучше на месте других актеров из полнометражного фильма =)) Хотя некоторые выборы оказались довольно удачными: Иветт, которая играет роль Руту, Мирны, Лакост и Иветты - они мне действительно понравились. Но все же, если говорить об общем впечатлении от сериала, без оглядки на исходный материал, то это рекомендуется смотреть. Это невероятно увлекательная история, которая может заинтересовать каждого зрителя. Она превратила медленный и спокойный детективный рассказ в погружающийся в атмосферу детектив. Поэтому я бы не рекомендовал пропускать эту работу, если вам нравится такого рода художественное творчество.