Сериал Черная трасса / Piste noire

Эмили Каррас занимает пост полицейского в Лионе и находит себя вовлеченной в расследование после трагического инцидента на промышленном предприятии. В связи с этим, она отправляется на альпийский курорт Ле Клэри - место, которое когда-то было ее молодой любимицей. Именно здесь в настоящее время Эмили должна раскрыть обстоятельства смерти рабочего. Ее помощником выступает майор Сервоз, который до сих пор не сталкивался с такими масштабными событиями на своем участке. Вместе они начинают расследование и вскоре понимают, что их задача - раскрыть темные секреты курсорта, традиционно привлекающего богачей. Однако, серию преступлений разрушает имидж этого места как туристического объекта, делая его непригодным для отдыха.