Сериал Убийства на берегу / Mordufer

После продолжительного перерыва, вызванного семейными обязанностями и уходом за больной матерью, Доротея Байтлингер возвращается в ряды криминальной полиции. Её карьера возобновляется под началом молодой и целеустремленной следовательницы Кьяры Локателли, обладающей итальянскими корнями и едва перешагнувшей порог тридцатилетнего возраста. Вначале различия в возрасте и стилях работы кажутся очевидными, однако вскоре Доротея и Кьяра понимают, что их сотрудничество оказывается высокоэффективным. Вместе они берутся за дела, которые считают невозможными для решения другие сотрудники криминальной полиции. Приграничное расположение региона у озера Бодензее добавляет особой специфики к расследованиям: в них часто принимают участие тамплиеры - проницательный инспектор Флориан Йегер и строгий главный инспектор Нико Арнольд. Совместные усилия позволяют им раскрывать преступления, которые затрагивают несколько стран, демонстрируя, что единство и взаимопонимание являются ключевыми для успеха в борьбе с преступностью.