Сериал Минимальная безопасность / Minimum Security

Владелец центра содержания под стражей "Шенуаз" - Коринн Майер, отличается от своих коллег своим стилем управления, который сильно выходит за рамки традиционных тюрменоподобных методов. Вместо жесткой дисциплины она предпочитает более гибкий подход, основанный на тонком контроле, проявляя иногда почти материнскую заботу о своих сотрудниках и заключенных. Её команда из довольно неумелых и малоопытных сотрудников часто попадает в курьёзные ситуации, но Коррин не спешит наказывать их, предпочитая мягко руководить и давать советы. Это вызывает удивление среди её коллег, которые считают, что такое отношение к подчинённым в таких стенах - это слабость, которую нельзя допускать. Однако всё меняется однажды, когда в "Шенуаз" привозят её сына, которого она давно не видела и с которым много лет не разговаривала. Его появление раскрывает старые раны и заставляет Коррин балансировать между обязанностями руководителя и болью матери.