Сериал Время убийственно / Le temps est assassin

Сценарий сериала переносит зрителей в двадцать девятый век нашей эры. В это время, когда лето царит над миром и все стремятся отдохнуть, не подозревая о том, что именно в такую пору чаще всего происходят самые жестокие преступления. Клотильда находит тело Габриэля. На первый взгляд это кажется обычным самоубийством, однако, исходя из статистических данных о вреде таких событий в летние месяцы, возможно, мы имеем дело с преднамеренным убийством. Жандармы берутся за расследование этого странного дела, которое сразу же вызывает подозрения. Клотильда также не верит в версию самоубийства и продолжает собственное расследование. Вскоре она обнаруживает интересный документ, датированный двадцать пять лет назад, который содержит много важной информации о деятельности Габриэля. Эта информация может привести к разгадке таинственных обстоятельств, окружающих это дело и личность погибшего. Кто же будет раскрывать правду в этом захватывающем и запутанном рассказе? Каковы будут последствия подозрений против тех, кто связан с преступлением? И чем все это в итоге обернется для Клотильды?