Сериал Запретная зона / Kalkanski krugovi

Действующий лицо по имени Декан наблюдает за сложной жизненной ситуацией: он потерял контроль над своей семьёй, что неудивительно с учётом того факта, что его дочь связалась с опасными людьми. Всё это стало следствием отсутствия руководства и наставничества со стороны Декана, что впоследствии создаёт угрозу для не только её самой, но и для всех близких ей людей. В одной из ситуаций полиция задерживает девушку вместе с опасными лицами, что ставит под сомнение безопасность всей их семьи. Чтобы решить эту проблему, Декан предлагает довольно необычное решение: он решает отправиться в свою родную деревню, где провёл своё детство, с надеждой спасти свою дочь и оградить её от плохих влияний. По прибытии в деревню Декан находит поддержку со стороны своего дяди, который радушно помогает ему освоиться в новых условиях. Однако здесь Декану противостоит новая трудная задача: между его дядей и местным бизнесменом разгорелся конфликт. Предприниматель пытается застроить лесистую местность, что категорически не приветствуется жителями деревни, в том числе и Деканом, который видит угрозу для окружающей среды и традиционного образа жизни. В то же время дядя Декана оказывается в затруднительной ситуации: ему нужно выбрать между своей семьёй и благополучием деревни. Это становится ещё более сложным, когда он узнаёт о планах бизнесмена по застройке леса. В конечном счёте, Декану предстоит принять важное решение относительно своей судьбы и будущего окружающей среды.