nonstopSERIAL
Описание
Рецензии
Сериал Двойная ложь
Актеры:
Анна Михайловская, Александр Дьяченко, Полина Поликанова, Максим Житник, Артем Федотов, Юлия Франц
Режисер:
Сергей Лялин
Жанр:
драмы, отечественные
Страна:
Россия
Вышел:
2017
Добавлено:
1-4 серия из 4
(25.02.2018)
Рейтинг:
6.16
Тона и Слава живут вместе уже пять лет. Кажется, их брак процветал быстро. Однако чего-то все еще не хватает. Тоня давно мечтает о детях, но муж пока хочет наслаждаться своей свободой. Внезапно жизнь Славы меняется кардинально - он случайно сбивает человека, и теперь ему грозит тюрьма. Тем не менее, Тоня уверена в том, что есть возможность избежать наказания. Она предлагает мужу выкупиться за его преступления. Сложности только начались - Тоня продает дом и тратит все деньги на то, чтобы спасти своего исчезающего мужа. Что же делать дальше?
Прекрасное утро, дорогие читатели!
Выдвигается задача - перевести текст на русский язык с использованием синнизмов и богатой лексической основы, сохраняя при этом первоначальное значение: простейший сюжет с избитыми мотивам "любовь за деньги" и "бескорыстие". Игра Дьяченко не в состоянии преодолеть заранее известный исход, похоже, что это одна из многих ролей для нее. В отношении игры Михайловской можно сказать, что она лишена чувств, ее выступление вызывает ощущение простого наклеивания маски "доброй девушки" и дела нет до содержания роли - главное, чтобы игра была произнесена.
