Сериал Богач, бедняк

В этом переработанном виде: Аксель Джордж, живущий с женой и тремя детьми, проживает в Порт-Филлипе и управляет пекарней. Его старший сын, Алекс, помогает родителям в их деловой деятельности, доставляя хлеб клиентам. Младший сын, Томас, плохо ведет себя на улицах города, что часто приводит к конфликтам с полицией. Дочь Гретхен работает в госпитале медсестрой и знакомится там со своим начальником Бойланом. Томас проникается ревностью из-за этого знакомства, что приводит к неприятной ситуации - он поджигает крест в собственности Бойлана. В результате Алекс выгоняют из дома и все сбережения отдают Бойлану в качестве компенсации за ущерб. Гретхен покидает дом, а пекарню остается без опеки, что приводит к тому, что семья на грани развала. После этого скандала Томас уезжает в Нью-Йорк и становится боксёром. Он имеет ребенка от случайной связи с женщиной по имени Вилли Эботом. Гретхен же переезжает в Нью-Йорк, где становится актрисой второго плана. Однажды она встречает режиссёра Колина Берка и начинает с ним роман. Но трагическая случайность лишает их друг друга. Томас, переживая потерю отца и матери, узнаёт о помощи со стороны своего бывшего обидчика Бойлана. Он учится в колледже и затем работает на нём. Рудольф же становится главой бизнеса Бойлана и даже женится на его дочери Джане. Но после того, как Рудольф не удалось справиться со своими новыми обязанностями, он уходит в отставку. Спустя десять лет Томас теряет работу и возвращается домой на яхте вместе с женой Джан. Они приглашают к себе Рудольфа, который также женат на Гретхелен. Однако их семейный ужин омрачается проявлением ревности со стороны местного мафиози по отношению к Джан. Томас защищает жену силой и в результате становится жертвой нападения мафиози. Несмотря на все испытания, семья продолжает существовать и искать новые пути для себя.