Описание
Рецензии

Сериал BBC: Борьба за выживание / BBC: The Trials of Life

Режисер:
Майкл Гантон
Жанр:
документальные, Discovery&BBC
Страна:
Канада, Великобритания
Вышел:
1990
Добавлено:
сериал полностью из 12 (30.12.2013)
Рейтинг:
8.09
8.90
В мире природы каждый вид живых существ стремится к продолжению своего рода и сохранению жизни. Отдельные виды животных, включая человека, преодолевают множество проблем для достижения этой цели. Они должны выжить в раннем возрасте, когда они уязвимы и беззащитны, а затем заботиться о потомстве и обеспечивать его продолжение. Каждый день жизни животных сопровождается множеством рисков и необходимостью добывания пищи. Великий цикл жизни и смерти не щадит слабых, но сильнейшие из них выживают и продолжают своё существование. Некоторые животные погибают, не достигнув апогея своей жизни, но даже они служат важной ролью в продвижении жизни других видов, становясь источником пищи для них. Природа мудра и распределяет роли между живыми существами так, чтобы поддерживать баланс и обеспечивать развитие эволюции. Жизнь в мире природы жестока и нещадна к слабым, но щедро вознаграждает тех, кто борется за своё существование. Это бесконечный цикл жизни, который продвигается вперёд благодаря сильнейшим и выносливым видам.
Программа наполнена фактами о животной жизни и, безусловно, привлекательна для тех, кто интересуется дикой природой, но она лишена глубины и детализации. Каждая серия преподносит широкий спектр видов живых существ, перескакивая от одного к другому с чрезмерной скоростью. Иногда появляется необходимость в перерывах, чтобы найти дополнительную информацию на интернете для лучшего понимания определенных моментов. Часто бывает, что передача объединяет виды животных различных сложностей, таких как насекомые, млекопитающие и птицы, в одну категорию, что может затруднить понимание для зрителя. Было бы предпочтительнее разделить материал на группы с возрастающей сложностью. Однако, наибольшие проблемы возникают из-за перевода. Не всегда удается передать точное значение терминов, особенно когда речь идет о научных понятиях. Например, иногда встречаются неправильные аналогии, такие как сравнение насекомых или грибов с животными, что затуманивает основную мысль передачи. Несмотря на эти недостатки, сериал предлагает достаточно интересный материал для тех, кто любит изучать жизнь животных. В общем и целом, это достойное развлечение, которое может быть оценено по достоинству всеми поклонниками природы.