nonstopSERIAL
- Стандартный
- Субтитры
Описание
Рецензии
Сериал Грехи моего отца / Babamın Günahları
Актеры:
Кадир Догулу, Мелиса Сёзен, Гёкче Бильге Чифтчи, Мустафа Угурлу, Исмаиль Демирджи, Мехронуш Эсмаельпур, Сезин Акбашогуллары, Мюжде Узман
Режисер:
Абдуллах Огуз
Жанр:
драмы
Страна:
Турция
Вышел:
2018
Добавлено:
4 серия (Субтитры, Котова) из 4
(25.10.2018)
Рейтинг:
4.10
Туркестанский телесериал "Преступления отца" предлагает новый подход к теме семейных отношений. В центре сюжета находится отец, который делает все возможное ради жизни своей дочери. История начинается со страшного случая, когда Феррух совершает убийство из корысти и пытается обвинить Озану, чтобы защитить свою возлюбленную. Тем временем Озана вынуждена признаться в неправомочном деянии, за что оказывается осуждена на долгий срок. Их пути кажется расколовшимися навсегда. Но судьба имеет свои планы...
Проходит время, и Озан обретает свободу, не подозревая, что является отцом Зейно, которую воспитывает одна Йешим. Когда начинается борьба за жизнь Зейно - единственный путь к спасению для девушки - это трансплантация костного мозга от близкого родственника... Озан теперь понимает, что у него есть возможность помочь дочери и изменить её жизнь. Но на пути его ждут препятствия и заблуждения, которые могут разрушить планы спасения. Наконец он должен решиться - стать ли ему донором или продолжать борьбу против тех, кто пытается помешать возвращению Зейно к нормальной жизни?
"Проступки моего отца", это турецкая адаптация корёского сериала "Две недели". Несмотря на это, я могу сказать, что оригинальное корейское произведение было захватывающее и привлекательное для зрителя. В то время как турецкая версия, хотя и обладает своей атмосферой, не достигает того же уровня вовлеченности.
Первоначально корёское сериалу "Две недели" удалось успешно скрыть некоторые из своих ключевых элементов, что заставляло зрителей активно интересоваться развитием сюжета. Тем временем турецкая адаптация "Проступки моего отца" более открыто раскрывает свои основные темы, что делает ее менее захватывающей для зрителя.
Кроме того, персонажи в оригинальном корейском сериале были сложными и многогранными, каждый из которых имел свою историю и мотивы, которые постепенно раскрывались на протяжении всего сериала. В отличие от этого, турецкий вариант предлагает более однообразные персонажи, где сложность и глубина их характеров уступает первоначальному произведению.
Более того, развитие главного героя в "Две недели" было замечательно продуманным и тонко выполненным, что делало его путь от антигероя к герою очень убедительным и захватывающим. В турецкой версии этот аспект был менее проработан, что снижает общий эффект серии.
Выбор актеров в "Проступках моего отца" хорош, и сериал несомненно обладает красивыми визуальными элементами, такими как музыка, стиль, прически и одежда. Однако эти факторы не могут полностью компенсировать разницу в качестве сценария и развитии персонажей по сравнению с оригинальным корейским сериалом.
В заключение, хотя турецкая адаптация "Проступки моего отца" предлагает определенные достоинства, такие как красивая визуальная стилистика и актерский состав, она все равно уступает в захватывающем сюжете и глубоком развитии персонажей оригиналу "Две недели". Рекомендуется смотреть турецкую версию, если вы хотите познакомиться с этой историей, но будьте готовы к тому, что ваше впечатление может быть омрачено разницей в качестве между двумя адаптациями.
Рекомендуем к просмотру
