Сериал С пяти до девяти / 5-ji Kara 9-ji Made

Она посвятила свою жизнь обучению английскому языку, но в глубине души она мечтала о большем. Ее страстное желание - побывать среди небоскребов Нью-Йорка и реализовать себя полностью... Увы, несмотря на все ее усилия, эта цель кажется ей далекой и труднодостижимой. Переезд в Америку представляется почти невозможным. Ее личная жизнь тоже стоит на месте - она забыла, что такое романтические отношения. Однако судьба решает перевернуть ее мир: во время траурной церемонии из-за ошибки она посыпает пеплом монаха вместо умершего человека. Унижение сжигает ее до глубины души, и она пытается загладить свою вину извинениями. Родные, обеспокоенные ее одиночеством, решают вмешаться: они устраивают ей встречу с незнакомцем под предлогом дружеского знакомства. Каково же ее потрясение, когда за столом она видит того самого монаха...